Los propietarios de pequeñas empresas en Las Vegas aprovechan las oportunidades para expandirse

20 de diciembre de 2012

Los propietarios de pequeñas empresas en Las Vegas aprovechan las oportunidades para expandirse

Publicado en: Revista de Las Vegas por Hubble Smith

Michael Spears estaba un poco preocupado porque su nuevo Autoridad de colisión El taller de carrocería en 2902 E. Craig Road solo era accesible para el tráfico en dirección oeste, pero pensó que los beneficios de la ubicación superaban los inconvenientes.

No hay mucha competencia en el área alrededor de la Interestatal 15 y Craig Road, y la parcela de 1.56 acres era más grande que otro terreno que miró en Craig.

Es por eso que sacó $3.6 millones en financiamiento SBA 504 para abrir Autoridad de colisión sexta tienda en el Valle de Las Vegas desde que comenzó el negocio en 1991. Espera recibir su licencia dentro de la próxima semana y contratará a unos 18 empleados en la tienda de 20,000 pies cuadrados.

“Es una buena oportunidad para crecer y expandirse con tasas (de interés) tan bajas y solo un 10 por ciento menos”, dijo Spears, quien comenzó a restaurar autos cuando era adolescente en Texas. “La mayoría de los bancos convencionales quieren entre un 20 y un 25 por ciento. Nos ayuda a mantener efectivo para invertir en nuevas propiedades ".

Compró el taller de carrocería de Findlay Automotive en Fremont Street en octubre y recientemente cerró el depósito en garantía en una parcela de 5.3 acres en el área Centennial del noroeste de Las Vegas.

Spears consiguió financiación a través de Financiamiento TMC , la principal empresa de financiación de la SBA en el sur de Nevada, con Chase Bank como prestamista principal.

TMC aprobó $30.2 millones en volumen de préstamos SBA 504 en 2012, en comparación con $18.4 millones el año pasado, Vicepresidente Ann Santiago dicho. El préstamo de TMC promedio este año fue de aproximadamente $750,000, frente a $600,000 el año pasado.

“Entonces, lo positivo es que el volumen y el tamaño de los proyectos aumentan, lo que es un indicio de una economía más fuerte y una estabilización en el sector inmobiliario”, dijo Santiago.

Porque Autoridad de colisión El taller de carrocería es al menos un 10 por ciento más eficiente en energía que un taller normal, Spears pudo calificar para un préstamo “verde” SBA 504, lo que le abre a mayores oportunidades de financiamiento.

Autoridad de colisión había alcanzado el límite para el financiamiento de la SBA con tres propiedades existentes, incluidas dos refinanciaciones y una compra.

Préstamos SBA 504, administrados a través del Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU., se consideran un poderoso programa de desarrollo económico para ayudar a las pequeñas empresas a crecer. Deben usarse para adquirir bienes raíces, comprar activos fijos o expandir negocios existentes ocupados por sus propietarios. Los $50 mil millones en préstamos 504 de la SBA han creado más de 2 millones de puestos de trabajo en 2012, según la SBA.

La compañía de producción de audio 3G Productions, con sede en Las Vegas, obtuvo un préstamo de equipo $691,000 SBA 504 de Nevada State Development Corp. para comprar más equipos, lo que les otorga el mayor inventario de equipos de sonido en la costa oeste.

El préstamo fue a través de Mutual of Omaha Bank a un interés del 3,5 por ciento durante 10 años.

"Somos un negocio en crecimiento, y el préstamo nos permitió comprar una nueva serie de altavoces Audiotechnik con dos consolas de mezclas digitales DiGiCo para que podamos continuar apoyando a nuestros clientes con nuevos productos y tecnología de gama alta", dijo Keith Conrad, controlador. para 3G Productions.

La compañía también obtuvo préstamos para equipos SBA 504 en 2008 y 2010.

Desde su fundación en 2004, 3G Productions ha realizado alquiler y producción de audio para algunos grandes nombres de la industria de la música, incluidos Stevie Wonder, Vicente Fernandez, Bon Jovi y Snoop Dog.

La compañía vende sistemas de audio para hoteles, teatros y lugares en vivo, incluidos los hoteles MGM Grand, Tropicana y Cosmopolitan. 3G también se encargó de la producción de audio para el Electric Daisy Carnival en Las Vegas Motor Speedway.

Santiago dijo que la ventaja más clara del financiamiento de la SBA 504 es el pago inicial del 10 por ciento y la tasa de interés por debajo del mercado. El préstamo es un producto muy competitivo, pero el enfoque principal dentro de la industria es crear y retener empleos, dijo.

La mayoría de las pequeñas empresas estadounidenses son elegibles. Los principales criterios incluyen tener un patrimonio neto tangible máximo de $15 millones y una utilidad neta promedio de dos años de $5 millones después de impuestos, dijo Santiago.

Comuníquese con el reportero Hubble Smith en o 702-383-0491.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Puede utilizar estas etiquetas y atributos HTML:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>