Echando una mano

El Programa de protección de cheques de pago de la SBA fue una montaña rusa emocional para los propietarios de pequeñas empresas y para sus prestamistas.

Ese fue ciertamente el caso de Barbara Morrison, presidente de TMC Financing. Con su equipo de 53 empleados, la corporación sin fines de lucro procesó más de 1,000 préstamos PPP por un total de $100 millones. Para poner eso en perspectiva, la empresa, que se ha especializado en préstamos de la SBA durante casi 40 años, generalmente maneja 275 préstamos al año por un total de $300 millones. Muchos prestatarios, incluidos aquellos que no habían obtenido impulso para obtener un préstamo PPP a través de su banco, dijeron que sus esfuerzos les habían dado su única oportunidad de sobrevivir.

"Quiero que sepa, y no me avergüenza decirle, que el correo electrónico de aprobación de ayer me hizo llorar", le dijo un cliente de una pequeña empresa de San Francisco en un correo electrónico. “Seguí todas las reglas, pagué todos los impuestos, reporté cada centavo de los ingresos, sobreviví un par de recesiones y fui honesto con mis empleados y clientes.

“Que me digan que no puedo trabajar y que se suponía que tenía que sentarme y ver morir mi negocio ha sido emotivo y muy frustrante”, dijo el propietario de la pequeña empresa.