Imperial Automotive compra una tienda permanente por $1.2 millones<\/i><\/p>\n
TMC Financing anunci\u00f3 hoy que el propietario de Imperial Automotive financi\u00f3 la compra de una propiedad comercial en 109-111 Verdi Street en San Rafael, California, con un pr\u00e9stamo 504 de tasa fija de 20 a\u00f1os de la Administraci\u00f3n de Peque\u00f1as Empresas de EE. UU. Por $1.2 millones.<\/p>\n
\u201cHe estado en el negocio durante 15 a\u00f1os en este lugar\u201d, dijo Kevin Reier, quien compr\u00f3 el taller de reparaci\u00f3n de autom\u00f3viles en 2000 despu\u00e9s de trabajar durante a\u00f1os como mec\u00e1nico. \u201cEl a\u00f1o pasado, mi arrendador falleci\u00f3 y los herederos decidieron vender el edificio en lugar de seguir arrend\u00e1ndolo. Me dieron el primer derecho a comprar, pero pens\u00e9 que no hab\u00eda forma de que pudiera permitirme comprar la propiedad ".<\/p>\n
![\"Marin](\"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Imperial-Automotive.png\")
Reier dijo que hab\u00eda comenzado a buscar una nueva ubicaci\u00f3n para arrendar cuando su corredor le pregunt\u00f3 si hab\u00eda o\u00eddo hablar de TMC Financing y del programa SBA 504. \u201cHizo algunos n\u00fameros y dijo que mi pago ser\u00eda lo mismo que el alquiler. No pod\u00eda creerlo, as\u00ed que fui al sitio web de TMC y analic\u00e9 los n\u00fameros por m\u00ed mismo. Ten\u00eda raz\u00f3n \u201d, dijo Reier.<\/p>\n
\u201cEsto es exactamente para lo que se cre\u00f3 el programa SBA 504\u201d, dijo David Griffis, vicepresidente senior de desarrollo comercial de TMC Financing. \u201cAqu\u00ed hay una peque\u00f1a empresa exitosa que se ver\u00eda obligada a mudarse si no hubiera disponible financiamiento garantizado por la SBA. Dado que hay escasez de edificios para autom\u00f3viles en el condado de Marin, exist\u00eda una alta probabilidad de que perder su contrato de arrendamiento lo hubiera obligado a cerrar el negocio ".<\/p>\n
\u201cTMC y la SBA me permitieron quedarme en el lugar donde constru\u00ed mi negocio\u201d, dijo Reier. \u201cPara mis clientes, eso es grande. Compran autos nuevos y no los veo por un tiempo, pero luego me necesitan. Pueden olvidar mi nombre o n\u00famero, pero conocen mi ubicaci\u00f3n ".<\/p>\n
Reier dijo que la compra del edificio de 5040 pies cuadrados le permiti\u00f3 planificar a largo plazo, contratar a un empleado adicional e invertir en equipos. \u201cComo propietario de una peque\u00f1a empresa, he dedicado toda mi vida al negocio\u201d, dijo. \u201cProbablemente no he ahorrado tanto para la jubilaci\u00f3n como deber\u00eda. Pero ahora tengo un edificio que proporcionar\u00e1 ingresos netos durante la jubilaci\u00f3n y probablemente una herencia para mis hijos. Y como soy el propietario del edificio, mis empleados saben que sus trabajos son estables ".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
TMC Financing keeps auto repair shop local Imperial Automotive purchases permanent shop location for $1.2 million TMC Financing today announced the owner of Imperial Automotive financed the purchase of commercial…<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3735,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[163,223,175,194,192,6],"tags":[],"class_list":["post-690","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-automotive","category-location","category-marin","category-north-bay","category-northern-california","category-success-stories"],"acf":{"related_posts":null},"yoast_head":"\n