{"id":4068,"date":"2016-05-09T12:21:09","date_gmt":"2016-05-09T19:21:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/\/?p=4068"},"modified":"2021-05-10T20:29:28","modified_gmt":"2021-05-11T03:29:28","slug":"national-small-business-week-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/national-small-business-week-2016\/","title":{"rendered":"El administrador de la SBA concluye la Semana Nacional de la Peque\u00f1a Empresa en California"},"content":{"rendered":"

La administradora de la Asociaci\u00f3n de Peque\u00f1as Empresas de EE. UU., Maria Contreras-Sweet, celebr\u00f3 la Semana Nacional de la Peque\u00f1a Empresa en California, reconociendo a los clientes de TMC Financing and Working Solutions en las paradas de San Jos\u00e9 y Oakland el viernes 6 de mayo.<\/p>\n

Contreras-Sweet, miembro del gabinete del presidente Obama y director de todos los programas de la SBA, inaugur\u00f3 la Quinta Cumbre sobre Emprendimiento e Innovaci\u00f3n como parte de la Semana Nacional de la Peque\u00f1a Empresa: Celebrando el sue\u00f1o americano en una comunidad diversa. Dos clientes de peque\u00f1as empresas de TMC, Andrew Ly, copropietario de Sugar Bowl Bakery y Maria Castellon, copropietaria de Bench-Tek Solutions, se unieron a ella en el escenario para el discurso de apertura, que destac\u00f3 el papel de los nuevos empresarios estadounidenses.<\/p>\n

\"Andrew
Andrew Ly y Maria Castellon<\/figcaption><\/figure>\n

Ly lleg\u00f3, junto con sus cuatro hermanos, al Tenderloin de San Francisco desde Vietnam en 1979. Como no sab\u00edan ingl\u00e9s, los chicos aceptaron cualquier trabajo que pudieran encontrar. Cuatro a\u00f1os m\u00e1s tarde, con los ahorros familiares, compraron una tienda de donas que estaba quebrando en Richmond. En la actualidad, Sugar Bowl Bakery emplea a 386 personas y sus conocidos bocadillos de brownie se venden en todo el mundo.<\/p>\n

Castell\u00f3n es un ciudadano estadounidense que naci\u00f3 en M\u00e9xico. Asisti\u00f3 a Mission City College y San Jose City College, donde estudi\u00f3 negocios y contabilidad, luego trabaj\u00f3 en la industria manufacturera durante 13 a\u00f1os, comenzando como gerente de oficina y ascendiendo r\u00e1pidamente a representante de ventas senior. En 2003, fund\u00f3 Bench-Tek Solutions con su hermano, Jorge. Bench-Tek dise\u00f1a, fabrica, ensambla e instala bancos de trabajo, carros y estantes personalizados en Santa Clara para su uso en entornos de producci\u00f3n, descargas electrost\u00e1ticas y salas limpias para clientes como PG&E, Tesla Motors, Google, Motorola, Apple, Humboldt State University, Go Pro y otros.<\/p>\n

\"San
Alcalde de San Jos\u00e9, Sam Liccardo<\/figcaption><\/figure>\n

El alcalde Sam Liccardo tambi\u00e9n se dirigi\u00f3 a la multitud, abogando por la protecci\u00f3n y el crecimiento de las peque\u00f1as empresas, diciendo que m\u00e1s del 51 por ciento de las peque\u00f1as empresas en San Jos\u00e9 son inmigrantes, principalmente hispanos y vietnamitas. San Jos\u00e9 se ha convertido en la d\u00e9cima econom\u00eda m\u00e1s grande de los EE. UU. Y tiene 7.500 peque\u00f1as empresas. Seg\u00fan Contreras-Sweet, 40% de los directores ejecutivos de Fortune 500 son inmigrantes o hijos de inmigrantes. A nivel nacional, las peque\u00f1as empresas han experimentado un r\u00e9cord de 74 meses consecutivos de crecimiento y creaci\u00f3n de empleo y contribuyen con m\u00e1s del 47 por ciento del PIB nacional.<\/p>\n

\"Barbara
La administradora de la SBA, Maria Contreras-Sweet, con la fundadora de TMC, Barbara Morrison<\/figcaption><\/figure>\n

Al mediod\u00eda, el administrador honr\u00f3 a Nona Lim, cliente de Working Solutions, con el premio Empresa emergente del a\u00f1o en el programa Healthy Business, Healthy Communities. Recepci\u00f3n. Lim, creci\u00f3 en Singapur, rodeada de una cultura gastron\u00f3mica diversa y pr\u00f3spera. Cuando ella y su esposo se mudaron al \u00e1rea de la bah\u00eda de San Francisco, Lim comenz\u00f3 un negocio de desintoxicaci\u00f3n basado en alimentos, ofreciendo alimentos saludables y deliciosos para adaptarse a estilos de vida activos. Las comidas preparadas a mano atrajeron r\u00e1pidamente un c\u00edrculo de clientes leales, que comenzaron a pedir m\u00e1s opciones saludables una vez que completaron el programa de desintoxicaci\u00f3n. Lim respondi\u00f3 con una l\u00ednea de sopas hechas a mano, que sin los atajos comunes de caldo o caldo, son naturalmente bajas en sodio y densas en nutrientes. A medida que la demanda sigui\u00f3 creciendo, Lim agreg\u00f3 nuevos e innovadores productos de fideos y se expandi\u00f3 para vender en tiendas minoristas en todo el pa\u00eds.<\/p>\n

Lim tambi\u00e9n recibi\u00f3 una proclamaci\u00f3n del Congreso de la congresista Barbara Lee.<\/p>\n

\"Nona
Nona Lim, cliente de Working Solutions, recibe la proclamaci\u00f3n del Congreso de la congresista Barbara Lee<\/figcaption><\/figure>\n

Tambi\u00e9n como parte de la Semana Nacional de la Peque\u00f1a Empresa, Brad Burdsall, cliente de TMC, visit\u00f3 Washington, DC como la peque\u00f1a empresa del a\u00f1o de Nevada<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

U.S. Small Business Association Administrator Maria Contreras-Sweet celebrated National Small Business Week in California, recognizing TMC Financing and Working Solutions’ clients at stops in San Jose and Oakland on Friday,…<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":4082,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[25,90,6,89],"tags":[],"class_list":["post-4068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-updates","category-sba","category-success-stories","category-tmc"],"acf":{"related_posts":null},"yoast_head":"\nSBA Administrator wraps up National Small Business Week in California | TMC Financing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SBA Administrator Maria Contreras-Sweet visits California for National Small Business Week to honor TMC & Working Solutions' clients.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/national-small-business-week-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SBA Administrator wraps up National Small Business Week in California\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SBA Administrator Maria Contreras-Sweet visits California for National Small Business Week to honor TMC & Working Solutions' clients.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/national-small-business-week-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TMC Financing\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/TMC-Financing\/285163574849957\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-09T19:21:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-11T03:29:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Barbara-SBA-Admin-Sweet-e1462821340755.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1270\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lindsey Paley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TMCFinance\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TMCFinance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lindsey Paley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SBA Administrator wraps up National Small Business Week in California | TMC Financing","description":"SBA Administrator Maria Contreras-Sweet visits California for National Small Business Week to honor TMC & Working Solutions' clients.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/national-small-business-week-2016\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"SBA Administrator wraps up National Small Business Week in California","og_description":"SBA Administrator Maria Contreras-Sweet visits California for National Small Business Week to honor TMC & Working Solutions' clients.","og_url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/national-small-business-week-2016\/","og_site_name":"TMC Financing","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/TMC-Financing\/285163574849957","article_published_time":"2016-05-09T19:21:09+00:00","article_modified_time":"2021-05-11T03:29:28+00:00","og_image":[{"width":1270,"height":1170,"url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Barbara-SBA-Admin-Sweet-e1462821340755.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lindsey Paley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TMCFinance","twitter_site":"@TMCFinance","twitter_misc":{"Escrito por":"Lindsey Paley","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/national-small-business-week-2016\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/national-small-business-week-2016\/"},"author":{"name":"Lindsey Paley","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#\/schema\/person\/0f5dc5153388a23294e0271ad6e20d79"},"headline":"SBA Administrator wraps up National Small Business Week in California","datePublished":"2016-05-09T19:21:09+00:00","dateModified":"2021-05-11T03:29:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/national-small-business-week-2016\/"},"wordCount":580,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/national-small-business-week-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Barbara-SBA-Admin-Sweet-e1462821340755.jpg","articleSection":["News & Updates","SBA","Success Stories","TMC"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/national-small-business-week-2016\/","url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/national-small-business-week-2016\/","name":"SBA Administrator wraps up National Small Business Week in California | TMC Financing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/national-small-business-week-2016\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/national-small-business-week-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Barbara-SBA-Admin-Sweet-e1462821340755.jpg","datePublished":"2016-05-09T19:21:09+00:00","dateModified":"2021-05-11T03:29:28+00:00","description":"SBA Administrator Maria Contreras-Sweet visits California for National Small Business Week to honor TMC & Working Solutions' clients.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/national-small-business-week-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tmcfinancing.com\/national-small-business-week-2016\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/national-small-business-week-2016\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Barbara-SBA-Admin-Sweet-e1462821340755.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Barbara-SBA-Admin-Sweet-e1462821340755.jpg","width":1270,"height":1170},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/national-small-business-week-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News & Updates","item":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/category\/news-updates\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SBA Administrator wraps up National Small Business Week in California"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#website","url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/","name":"Financiamiento TMC","description":"Prestamista No. 1 de la SBA 504 en la naci\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#organization","name":"TMC Financing, Inc.","url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/logo.png","width":130,"height":133,"caption":"TMC Financing, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/pages\/TMC-Financing\/285163574849957","https:\/\/x.com\/TMCFinance","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/57173","http:\/\/www.youtube.com\/user\/tmcfinancingTV"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#\/schema\/person\/0f5dc5153388a23294e0271ad6e20d79","name":"Lindsey Paley","url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/author\/lindsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4068"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4068\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}