{"id":18866,"date":"2021-08-03T09:57:55","date_gmt":"2021-08-03T16:57:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/?p=18866"},"modified":"2021-08-03T13:44:35","modified_gmt":"2021-08-03T20:44:35","slug":"refinancing_program_changes_2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/refinancing_program_changes_2021\/","title":{"rendered":"Cambios en el programa de refinanciamiento 504 de la SBA"},"content":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de la Ley CARES de 2021, sab\u00edamos que se avecinaban cambios con respecto al Programa de refinanciamiento 504 de la SBA que permitir\u00eda a m\u00e1s peque\u00f1as empresas aprovechar el programa. Los cambios se describen a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p><em>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/504-Debt-Refi-webinar-7-30-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cambios de NADCO a la regla final provisional de los programas de reembolso de deuda 504 30 de julio de 2021<\/a><\/em><\/p>\n<h2><span style=\"color: #b0bc36;\">\u00bb<\/span> 504 Refinanciamiento de deuda con expansi\u00f3n<\/h2>\n<ul>\n<li>La cantidad de deuda existente que puede refinanciarse como parte de un Proyecto 504 aument\u00f3 de no m\u00e1s de 50% a no m\u00e1s de 100% de los costos del proyecto de la expansi\u00f3n.<\/li>\n<li>El solicitante a\u00fan debe estar al d\u00eda con todos los pagos adeudados durante los 12 meses anteriores a la fecha de solicitud de la SBA<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"color: #b0bc36;\">\u00bb\u00a0<\/span>504 Refinanciamiento de deuda sin expansi\u00f3n<\/h2>\n<ul>\n<li>Elimina la condici\u00f3n de que el programa solo est\u00e1 disponible cuando el Programa de Pr\u00e9stamo 504 tiene subsidio cero.<\/li>\n<li>Elimina el l\u00edmite que restringe a los CDC de procesar nuevos pr\u00e9stamos de refinanciamiento que superen el 50% del volumen en d\u00f3lares del a\u00f1o anterior.<\/li>\n<li>Permite que los CDC de PCLP usen la autoridad delegada para aprobar el refinanciamiento de deuda 504 sin solicitudes de expansi\u00f3n, excepto:\n<ul>\n<li>Si la deuda que se refinancia es la deuda existente de la CDC, o la TPL, o afiliadas de cualquiera<\/li>\n<li>Si los CDC est\u00e1n solicitando una excepci\u00f3n a la &quot;prueba de beneficios sustanciales&quot;: ahorros de 10% en el pago del monto del refinanciamiento de la deuda<\/li>\n<li>Si el CDC solicita una exenci\u00f3n del requisito de que los activos fijos elegibles 504 que garanticen cualquier deuda a refinanciar tambi\u00e9n garanticen el pr\u00e9stamo 504<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Restablece un est\u00e1ndar alternativo de retenci\u00f3n de trabajos: todos los trabajos existentes medidos sobre una base equivalente a tiempo completo (FTE) pueden contarse como trabajos retenidos por el proyecto de refinanciamiento:\n<ul>\n<li>1 trabajo por $75,000 del monto de la obligaci\u00f3n 504 para todos los solicitantes, excepto los peque\u00f1os fabricantes<\/li>\n<li>1 trabajo por $120,000 del monto de la obligaci\u00f3n 504 para peque\u00f1os fabricantes<\/li>\n<li>Si el proyecto no cumple con la creaci\u00f3n \/ retenci\u00f3n de empleos, los CDC pueden continuar usando todas las metas de pol\u00edtica disponibles<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"color: #b0bc36;\">\u00bb <\/span>Definici\u00f3n revisada de \u201cdeuda calificada\u201d<\/h2>\n<ol>\n<li>Debe cumplir con la prueba 85% \/ 15%, sin cambios\n<ul>\n<li>Pr\u00e1cticamente todo (85% o m\u00e1s) de los ingresos de la deuda existente se utiliz\u00f3 para adquirir un Activo Fijo Elegible y el monto restante (15% o menos) se incurri\u00f3 en beneficio de la peque\u00f1a empresa que buscaba financiamiento seg\u00fan la medici\u00f3n de &quot; pr\u00e9stamo original &quot;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Se incurri\u00f3 no menos de 6 meses antes de la fecha de solicitud de la SBA - <span style=\"color: #003e7e;\">cambiado de dos a\u00f1os<\/span><\/li>\n<li>Se incurri\u00f3 en beneficio de la peque\u00f1a empresa que busca financiamiento, sin cambios<\/li>\n<li>Ha sido asegurado por Activos Fijos Elegibles durante al menos 6 meses - <span style=\"color: #003e7e;\">cambiado de dos a\u00f1os<\/span><\/li>\n<li>Ha estado &quot;al d\u00eda en todos los pagos adeudados&quot; - <span style=\"color: #003e7e;\">eliminado<\/span><\/li>\n<li>&quot;Puede incluir&quot; deuda sujeta a una garant\u00eda federal -<span style=\"color: #003e7e;\"> cambiado de &quot;no es&quot;<\/span>, sujeto a limitaciones<\/li>\n<li>No es un pr\u00e9stamo de terceros que sea parte de un proyecto 504 existente, excepto bajo condiciones limitadas. <span style=\"color: #003e7e;\">- permitido<\/span>, sujeto a limitaciones<\/li>\n<li>Puede consistir en uno o m\u00e1s pr\u00e9stamos, siempre que cada uno cumpla con todos los requisitos de Deuda Calificada - sin cambios<\/li>\n<\/ol>\n<h2><span style=\"color: #b0bc36;\">\u00bb\u00a0<\/span>Refinanciamiento de deuda garantizada por el gobierno existente<\/h2>\n<ul>\n<li>Permitido bajo condiciones limitadas - mismas condiciones requeridas en 504 refinanciamiento de deuda con expansi\u00f3n<\/li>\n<li>Para un pr\u00e9stamo 504 existente\n<ul>\n<li>Tanto el pr\u00e9stamo de terceros como el pr\u00e9stamo 504 deben refinanciarse o el pr\u00e9stamo de terceros debe pagarse en su totalidad.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Para un pr\u00e9stamo 7 (a) existente: se puede refinanciar total o parcialmente\n<ul>\n<li>Los CDC deben verificar por escrito que el prestamista actual no est\u00e1 dispuesto o no puede modificar el calendario de pagos actual.<\/li>\n<li>En el caso de la deuda de la misma instituci\u00f3n, si el prestamista externo o el afiliado de los CDC es el prestamista 7 (a), el pr\u00e9stamo ser\u00e1 elegible para el refinanciamiento 504 solo si el prestamista no puede modificar los t\u00e9rminos del pr\u00e9stamo existente debido a que El inversor del mercado secundario no aceptar\u00e1 los t\u00e9rminos modificados.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><em>Nota: estos requisitos tambi\u00e9n existen en el programa de pr\u00e9stamos SBA 7 (a); consulte SOP 50-10-6, p\u00e1gina 227, p\u00e1rrafo 1.i., 1.j. y 1.k. para m\u00e1s informaci\u00f3n<\/em><\/li>\n<li>El refinanciamiento de cualquier deuda garantizada por el gobierno federal proporcionar\u00e1 un &quot;beneficio sustancial&quot; al prestatario.\n<ul>\n<li>Ahorros m\u00ednimos de 10% en el nuevo monto de la cuota atribuible a la deuda que se est\u00e1 refinanciando<\/li>\n<li>Debe incluir multas por pago anticipado, tarifas de financiamiento y otros costos de financiamiento en el monto a refinanciar al calcular los ahorros de 10%<\/li>\n<li>NADCO tiene una plantilla de formulario para la prueba de beneficios sustanciales<\/li>\n<li><em>Nota: Este requisito tambi\u00e9n existe en el programa de pr\u00e9stamos 7 (a) de la SBA; consulte el SOP 50-10-6, p\u00e1gina 230, p\u00e1rrafo 1.e. para m\u00e1s informaci\u00f3n<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Following the 2021 CARES Act &#8211; we knew changes were looming regarding that SBA 504 Refinance Program that would enable more small businesses to take advantage of the program. The&#8230;<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":18900,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[25,90],"tags":[380,8637,426,7746,320],"class_list":["post-18866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-updates","category-sba","tag-380","tag-program-changes","tag-refinance","tag-refinancing","tag-sba"],"acf":{"related_posts":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.3 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Changes to the SBA 504 Refinance Program | TMC Financing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The SBA 504 Refinance Program has made changes to enable more small businesses to take advantage of the program.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/refinancing_program_changes_2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Changes to the SBA 504 Refinance Program\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The SBA 504 Refinance Program has made changes to enable more small businesses to take advantage of the program.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/refinancing_program_changes_2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TMC Financing\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/TMC-Financing\/285163574849957\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-03T16:57:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-03T20:44:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Refi-Program-Updates-Pic-for-Website.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"557\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"556\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lindsey Paley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TMCFinance\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TMCFinance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lindsey Paley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Changes to the SBA 504 Refinance Program | TMC Financing","description":"The SBA 504 Refinance Program has made changes to enable more small businesses to take advantage of the program.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/refinancing_program_changes_2021\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Changes to the SBA 504 Refinance Program","og_description":"The SBA 504 Refinance Program has made changes to enable more small businesses to take advantage of the program.","og_url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/refinancing_program_changes_2021\/","og_site_name":"TMC Financing","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/TMC-Financing\/285163574849957","article_published_time":"2021-08-03T16:57:55+00:00","article_modified_time":"2021-08-03T20:44:35+00:00","og_image":[{"width":557,"height":556,"url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Refi-Program-Updates-Pic-for-Website.png","type":"image\/png"}],"author":"Lindsey Paley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TMCFinance","twitter_site":"@TMCFinance","twitter_misc":{"Escrito por":"Lindsey Paley","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/refinancing_program_changes_2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/refinancing_program_changes_2021\/"},"author":{"name":"Lindsey Paley","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#\/schema\/person\/0f5dc5153388a23294e0271ad6e20d79"},"headline":"Changes to the SBA 504 Refinance Program","datePublished":"2021-08-03T16:57:55+00:00","dateModified":"2021-08-03T20:44:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/refinancing_program_changes_2021\/"},"wordCount":663,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/refinancing_program_changes_2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Refi-Program-Updates-Pic-for-Website.png","keywords":["504","program changes","refinance","refinancing","sba"],"articleSection":["News &amp; Updates","SBA"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/refinancing_program_changes_2021\/","url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/refinancing_program_changes_2021\/","name":"Changes to the SBA 504 Refinance Program | TMC Financing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/refinancing_program_changes_2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/refinancing_program_changes_2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Refi-Program-Updates-Pic-for-Website.png","datePublished":"2021-08-03T16:57:55+00:00","dateModified":"2021-08-03T20:44:35+00:00","description":"The SBA 504 Refinance Program has made changes to enable more small businesses to take advantage of the program.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/refinancing_program_changes_2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/refinancing_program_changes_2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/refinancing_program_changes_2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Refi-Program-Updates-Pic-for-Website.png","contentUrl":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Refi-Program-Updates-Pic-for-Website.png","width":557,"height":556},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/refinancing_program_changes_2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News &amp; Updates","item":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/category\/news-updates\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Changes to the SBA 504 Refinance Program"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#website","url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/","name":"Financiamiento TMC","description":"Prestamista No. 1 de la SBA 504 en la naci\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#organization","name":"TMC Financing, Inc.","url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/logo.png","width":130,"height":133,"caption":"TMC Financing, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/pages\/TMC-Financing\/285163574849957","https:\/\/x.com\/TMCFinance","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/57173","http:\/\/www.youtube.com\/user\/tmcfinancingTV"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#\/schema\/person\/0f5dc5153388a23294e0271ad6e20d79","name":"Lindsey Paley","url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/author\/lindsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18866\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}