{"id":10174,"date":"2019-01-25T13:58:39","date_gmt":"2019-01-25T21:58:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/?p=10174"},"modified":"2021-05-10T20:30:30","modified_gmt":"2021-05-11T03:30:30","slug":"potrerohillrestaurantavoidsrisingrent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/potrerohillrestaurantavoidsrisingrent\/","title":{"rendered":"El restaurante Potrero Hill evita el aumento de la renta al comprar un edificio con el pr\u00e9stamo 504 de la SBA de TMC Financing"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10175 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/plow2-2-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/plow2-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/plow2-2-300x400.jpg 300w, https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/plow2-2-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/plow2-2-400x533.jpg 400w, https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/plow2-2.jpg 464w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<p>TMC Financing, un prestamista de bienes ra\u00edces comerciales que se especializa en pr\u00e9stamos SBA 504 para empresas en crecimiento, ayud\u00f3 a los propietarios de <a href=\"https:\/\/www.eatatplow.com\">Arado<\/a> para asegurar $2.5 millones en el costo total del proyecto a trav\u00e9s del programa de pr\u00e9stamos 504 de la SBA. Los fondos se utilizaron para comprar una propiedad de uso mixto de 4,000 pies cuadrados en el vecindario Potrero Hill de San Francisco.<\/p>\n<p>Plough es propiedad del equipo de marido y mujer de Joel Bleskacek y Maxine Siu, quienes se conocieron apropiadamente en un restaurante hace cerca de 20 a\u00f1os. En 2010, mientras estaban en un descanso de la escena de los restaurantes, Joel y Maxine descubrieron un estudio de arquitecto vacante dentro de su propio vecindario de Potrero Hill y dieron un salto de fe. Armados con un amor compartido por la comida y el vino, la pareja firm\u00f3 un contrato de arrendamiento para abrir su propio restaurante, Plough.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Joel y Maxine, Plough es un tributo a las recetas oportunas acompa\u00f1adas de la cocina californiana y la c\u00e1lida hospitalidad. El restaurante es una extensi\u00f3n de su hogar donde a menudo reciben a amigos y familiares. <a href=\"https:\/\/www.gayot.com\/restaurants\/plow-san-francisco-ca-94107_3sf1108501.html\">Gayot<\/a> reconoci\u00f3 la sensaci\u00f3n de bienvenida de Plough y dijo que entrar al restaurante era como volver a casa.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de enterarse del bajo pago inicial y la baja tasa de inter\u00e9s del pr\u00e9stamo 504, Joel y Maxine sab\u00edan que ser propietario estaba a su alcance y sab\u00edan que era algo que deb\u00edan hacer. Sin embargo, en el \u00c1rea de la Bah\u00eda, no siempre es tan f\u00e1cil. Los propietarios no quer\u00edan desprenderse de su propiedad, pero Joel y Maxine se mantuvieron persistentes. Despu\u00e9s de cuatro a\u00f1os, acordaron vender. Joel y Maxine compraron el edificio que alquilaban anteriormente con solo un pago inicial del 10 por ciento utilizando el Programa 504 de la SBA.<\/p>\n<p>\u201cSer propietario de la propiedad nos brinda seguridad a largo plazo para Plough\u201d, explica Joel. \u201cTenemos la tranquilidad de saber que el edificio es nuestro. No tenemos que preocuparnos por un aumento en el alquiler o perder nuestro contrato de arrendamiento.<\/p>\n<p>\u201cSer propietario tambi\u00e9n nos anima a realizar mejoras en el edificio, ya que esas mejoras se convierten en equidad a largo plazo\u201d, contin\u00faa Joel.<\/p>\n<p>La propiedad adquirida, ubicada en 1297-1299 18<sup>th<\/sup> St en San Francisco, se compone del espacio del restaurante, cinco unidades de apartamentos y dos garajes. El restaurante ocupa el 75 por ciento de la propiedad, Joel y Maxine cobran el alquiler de cuatro de las unidades residenciales y Plough usa los pies cuadrados restantes para almacenamiento y espacio de oficinas.<\/p>\n<p>\u201cTrabajar con TMC fue fant\u00e1stico. A pesar de que ten\u00edamos bastante experiencia en el mundo inmobiliario, ellos fueron muy pacientes y estuvieron dispuestos a tomarse el tiempo extra para asegurarse de que entendi\u00e9ramos cada paso del proceso \u201d, afirma Joel.<\/p>\n<p>Joel y Maxine tienen muchas haza\u00f1as de las que estar orgullosos, incluida la apertura de una joya en el vecindario que regularmente tiene m\u00e1s de una hora de espera. <a href=\"https:\/\/www.thrillist.com\/eat\/san-francisco\/best-brunch-san-francisco\">uno de los mejores brunch en SF<\/a>, siendo agregado a la lista de <a href=\"https:\/\/www.7x7.com\/the-big-eat-2016-100-things-to-eat-in-san-francisco-before-you-die-1787312188.html\">100 cosas que debes comer en SF antes de morir<\/a>y ser parte de <a href=\"https:\/\/www.theinfatuation.com\/san-francisco\/guides\/best-restaurants-in-san-francisco-greatest-hits-list?utm_source=email&amp;utm_medium=infatuation%20newsletter&amp;utm_campaign=The%20San%20Francisco%20Greatest%20Hits%20List&amp;mc_cid=313b5577b6&amp;mc_eid=628a4d3df5\">Lista de grandes \u00e9xitos de SF<\/a>. TMC se enorgullece de haber participado en su haza\u00f1a m\u00e1s reciente de comprar una casa oficial para Plough.<\/p>\n<p>https:\/\/www.instagram.com\/p\/7n8La8HQk0\/?utm_source=ig_web_button_share_sheet<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TMC Financing, a commercial real estate lender specializing in SBA 504 loans for growing businesses, helped owners of Plow to secure $2.5 million in total project cost through the SBA&#8230;<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":10175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[97,160,6],"tags":[417,418,320,337,369,335],"class_list":["post-10174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-food","category-san-francisco","category-success-stories","tag-restaurant","tag-restaurant-financing","tag-sba","tag-sba-504","tag-small-business","tag-tmc-financing"],"acf":{"related_posts":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.3 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Potrero Hill Restaurant Avoids Rising Rents by Purchasing Building with SBA 504 Loan from TMC Financing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"TMC Financing helped owners of Plow to secure financing to purchase a 4,000 square foot mixed-use property in Potrero Hill.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/potrerohillrestaurantavoidsrisingrent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Potrero Hill Restaurant Avoids Rising Rent by Purchasing Building with SBA 504 Loan from TMC Financing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TMC Financing helped owners of Plow to secure financing to purchase a 4,000 square foot mixed-use property in Potrero Hill.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/potrerohillrestaurantavoidsrisingrent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TMC Financing\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/TMC-Financing\/285163574849957\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-25T21:58:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-11T03:30:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/plow2-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"464\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"618\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lindsey Paley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TMCFinance\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TMCFinance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lindsey Paley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Potrero Hill Restaurant Avoids Rising Rents by Purchasing Building with SBA 504 Loan from TMC Financing","description":"TMC Financing helped owners of Plow to secure financing to purchase a 4,000 square foot mixed-use property in Potrero Hill.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/potrerohillrestaurantavoidsrisingrent\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Potrero Hill Restaurant Avoids Rising Rent by Purchasing Building with SBA 504 Loan from TMC Financing","og_description":"TMC Financing helped owners of Plow to secure financing to purchase a 4,000 square foot mixed-use property in Potrero Hill.","og_url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/potrerohillrestaurantavoidsrisingrent\/","og_site_name":"TMC Financing","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/TMC-Financing\/285163574849957","article_published_time":"2019-01-25T21:58:39+00:00","article_modified_time":"2021-05-11T03:30:30+00:00","og_image":[{"width":464,"height":618,"url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/plow2-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lindsey Paley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TMCFinance","twitter_site":"@TMCFinance","twitter_misc":{"Escrito por":"Lindsey Paley","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/potrerohillrestaurantavoidsrisingrent\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/potrerohillrestaurantavoidsrisingrent\/"},"author":{"name":"Lindsey Paley","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#\/schema\/person\/0f5dc5153388a23294e0271ad6e20d79"},"headline":"Potrero Hill Restaurant Avoids Rising Rent by Purchasing Building with SBA 504 Loan from TMC Financing","datePublished":"2019-01-25T21:58:39+00:00","dateModified":"2021-05-11T03:30:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/potrerohillrestaurantavoidsrisingrent\/"},"wordCount":522,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/potrerohillrestaurantavoidsrisingrent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/plow2-2.jpg","keywords":["restaurant","restaurant financing","sba","SBA 504","small business","TMC Financing"],"articleSection":["Bars \/ Restaurants","San Francisco","Success Stories"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/potrerohillrestaurantavoidsrisingrent\/","url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/potrerohillrestaurantavoidsrisingrent\/","name":"Potrero Hill Restaurant Avoids Rising Rents by Purchasing Building with SBA 504 Loan from TMC Financing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/potrerohillrestaurantavoidsrisingrent\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/potrerohillrestaurantavoidsrisingrent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/plow2-2.jpg","datePublished":"2019-01-25T21:58:39+00:00","dateModified":"2021-05-11T03:30:30+00:00","description":"TMC Financing helped owners of Plow to secure financing to purchase a 4,000 square foot mixed-use property in Potrero Hill.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/potrerohillrestaurantavoidsrisingrent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tmcfinancing.com\/potrerohillrestaurantavoidsrisingrent\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/potrerohillrestaurantavoidsrisingrent\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/plow2-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/plow2-2.jpg","width":464,"height":618},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/potrerohillrestaurantavoidsrisingrent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Success Stories","item":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/category\/success-stories\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Potrero Hill Restaurant Avoids Rising Rent by Purchasing Building with SBA 504 Loan from TMC Financing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#website","url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/","name":"Financiamiento TMC","description":"Prestamista No. 1 de la SBA 504 en la naci\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#organization","name":"TMC Financing, Inc.","url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/logo.png","width":130,"height":133,"caption":"TMC Financing, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/pages\/TMC-Financing\/285163574849957","https:\/\/x.com\/TMCFinance","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/57173","http:\/\/www.youtube.com\/user\/tmcfinancingTV"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/#\/schema\/person\/0f5dc5153388a23294e0271ad6e20d79","name":"Lindsey Paley","url":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/author\/lindsey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10174\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tmcfinancing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}